Contexto: 

El relato está sacado de la traducción de Marian Bango para la edición de Valdemar: